Ubuntu備忘録
この記事は，http://www.webupd8.org/2012/01/owncloud-3-gets-built-in-text-editor.html の翻訳です。
翻訳に不備がある場合は，コメントにてお知らせしていただければ幸いです。
ownCloud は，ミュージックストリーミングや，共有をサポートしているファイル管理，カレンダー，連絡先などを含むプロプライエタリ Webサービスの代替です。
オープンソースのプロジェクトとして，ownCloud 3 は，革新的な機能を持ち，柔軟なアーキテクチャ及びログインを必要とせず，ベンダーに依存しない形で提供します。(原文：
ownCloud offers the ease-of-use of Dropbox and box.net with a more secure, transparently managed offering.
As an open source project ownCloud 3 offers innovative features, a flexible architecture and no vendor lock in.)
ownCloud 3 は，いくつかのクールな新しい機能を付属して最近 リリースされました。
- 35 のプログラミング言語の強調表示，キーボードショートカット，自動インデントとアウトデント，構造化 / ユーザコードの折りたたみ，ライブ構文チェッカー (JavaScript，Coffee，CSS のみ) をサポートする組み込みのクラウドテキストエディタ
.doc や .odt のようなより高度なファイルタイプの編集は，将来のリリースで予定されています。
- 統合された PDF ビューア
- 自動アルバム生成と，動的なカバー付きのフォトギャラリーアプリケーション
ownCloud 3 のその他の変更点
- アプリケーションストア：セントラルリポジトリを介してのサードパーティのアプリケーションとアドオンのインストール，ownCloud インタフェースからダイレクトインストールをサポート
- 新しいカレンダーインタフェース
- 様々なカレンダーや連絡先の改善
- ownCloud インタフェースに外部アプリケーションの統合する新しい "外部" アプリケーション (例えば外部ウェブメールのインタフェースのような)
新しい機能及び改善された機能の完全なリストは こちら でご覧いただけます。
残念ながら，このリリースでは，非常に重要だと考えられる暗号化，デスクトップの同期クライアント，またはバージョン管理 / 回復の機能はまだありませんが，幸いにもこれらの全ての機能は最優先課題ですので，うまくいけば将来の ownCloud のリリースでこれらの機能は実現されるものと思われます。
ownCloud のダウンロード / 試す
ownCloud をインストールせずに試したい場合は http://demo.owncloud.org
ownCloud は，Ubuntu 公式リポジトリで利用可能ですが，ここで入手できるのは非常に古いバージョン (プレバージョン 2) ですので，Ubuntu に最新の ownCloud をインストールするには，ownCloud に関する WebUpd8 の最初の記事を参照してください。
Ubuntu備忘録: 【Ubuntu 11.10 (Oneiric)】 ownCloud 2：パーソナルクラウドサーバ
Arch Linux ユーザは AUR からインストールできます。
